Translations that carry the original weight.
Professional translation between Spanish, English, French and Portuguese. Legal documents, technical manuals, websites and certified translations accepted by government agencies worldwide.
We also work with documents in German, Italian and Dutch. Contact us for other language combinations.
What we translate
Six specialist translation services with clear timelines and pricing.
Document Translation
From 48.40 €From personal certificates to complex business documents, we translate accurately and deli...
Legal Translation
From 89.40 €Legal texts require knowledge of two legal systems, not just two languages. We translate c...
Technical Translation
From 72.80 €Technical documents demand precise vocabulary and structural accuracy. We translate manual...
Website Localization
From 198.60 €Translating a website is not just replacing words. It means adapting content, tone and cul...
Certified Translation
From 124.50 €Official certified translation accepted by Spanish and international government agencies, ...
Proofreading and Editing
From 32.40 €Already have a translation? We review and correct it to ensure it reads naturally, accurat...
Precision is not optional. In translation, every word carries legal, technical or emotional weight.
Martin, translatormartin, Jerez de la Frontera
translatormartin
Professional translator based in Jerez de la Frontera, Andalusia. Over 12 years working with law firms, technology companies, public bodies and private clients across Europe. Specialist in legal and technical translation between Spanish, English, French and Portuguese.
Industries we serve
How a project works
Five steps. The same for every project.
Submit
Send your document or text through our secure form, by email or via WhatsApp. We accept PDF, DOCX, T...
Quote
You receive a detailed quote within 2 hours on business days. The quote specifies price, word count,...
Translate
Your text is translated with care, specialist vocabulary and attention to tone and register appropri...
Review
A final quality check ensures consistency, terminology accuracy and natural expression in the target...
Deliver
Final translated files are delivered by email in your chosen format. Certified translations include ...
What clients say
The legal contract translation was delivered on time and reviewed by our in-house counsel - it was accurate throughout. We have used translatormartin for three projects now.
Rodrigo Vega
Managing Partner, Vega and Associates Law, Madrid
We needed our entire app translated from English to Spanish, including all the edge cases and UI strings. Martin understood the product context without us having to explain every term twice.
Clara Minguez
Product Manager, Kinetica SaaS, Barcelona
I needed five Spanish documents certified for a UK visa application. They were done in 48 hours and accepted first time by the Home Office. Could not have asked for better service.
James Hartley
Private client, London
Clear pricing, no surprises.
Three plans built around word count and project complexity.
Pasaje
Up to 500 words. Single document. Fast turnaround.
- Up to 500 words
- 1 document
- 2 revision rounds
- Delivery in 3 days
- PDF and DOCX
Volumen
Up to 3,500 words. Multiple documents. Professional review included.
- Up to 3,500 words
- Multiple documents
- Independent review
- Glossary included
- Delivery in 7 days
- All formats
Coleccion
Up to 10,000 words. Full project. Priority handling.
- Up to 10,000 words
- Unlimited documents
- Expert review
- Terminology database
- Priority support
- 10-day delivery
- All formats + certification
Common questions
Ready to start?
Send us your document and receive a detailed quote within 2 hours on business days.